Maďarský guláš (Imri)
31/07/18 | Recept | Maďarsko
Guláš je původem pokrm maďarských pastevců, připravoval se nad otevřeným ohněm v kotlíku a měl podobu husté gulášové polévky. Zásadně se nemíchal, jen se kotlíkem potřásalo. My ho občas míchat budeme, ale postup a suroviny dodržíme.
Ingredience:
- 2 ks feferonek
- 1 lžíce mleté sladké papriky
- 3 lžíce sádla
- 1 lžička mleté pálivé papriky
- 1 ks čerstvé zelené papriky
- 1 ks čestvé červené papriky (na ozdobení)
- 600 g cibule
- 600 g hovězího masa
- 2 ks čerstvých rajčat
- Sůl
- Pepř
- 1 lžička římského kmínu
- 1,5 stroužků česneku
- Polévková lžíce majoránky
Postup:
- V hrnci si rozpálíme sádlo, přidáme na drobné kostičky pokrájenou cibuli a osmažíme ji až dohněda. Pozor, nespálit! Stáhneme z ohně, přidáme sladkou i pálivou papriku a necháme rozpustit. Opět dáváme pozor, abychom ji nespálili, byla by hořká.
- Hrnec vrátíme na plamen a přidáme trošku horké vody. Necháme vysmahnout na tuk a tento postup ještě 2x zopakujeme. Nyní přidáme maso pokrájené na větší kostky (4x5 cm). Nesolíme. Za stálého míchání restujeme cca 8 minut, aby maso nasálo chuť a vůni papriky. Teď osolíme a přidáme trochu vývaru nebo vody (horké). Maso musí být ponořeno ze 2/3. Přiklopíme a dusíme doměkka. Čas závisí na stáří masa.
- Podle potřeby během dušení doplňujeme horkou vodou nebo vývarem. Rajčata nakrájíme na plátky a papriku na kroužky. Feferonku nasekáme na drobno i se zrníčky. Vše přidáme k masu a ještě 15 až 20 minut povaříme. Nepoužívejte tlakový hrnec. Kouzlo tohoto pokrmu spočívá v pomalém dušení. Cibule se postará o zahuštění. Guláš podle chuti dosolíme.
- Guláš podávejte s čerstvým chlebem.
Recept s příběhem připravili pro Foodblog studenti Základní školy Kladská v rámci projektu Crossing borders, který je spolufinancován Evropskou unií z Evropských strukturálních a investičních fondů v rámci Operačního programu Praha – pól růstu ČR.
Imri
Děda Imra pochází z Maďarska. V Maďarsku se jeho rodina živila zemědělstvím. Od svých třiceti let bydlí v Česku. Poprvé byl v České republice za prací už ve čtrnácti letech, jelikož v tu dobu byla v Maďarsku velká bída. Rozhodl se proto být stavbařem, a tak se za komunistů v Česku měl docela dobře. Mohl totiž vycestovat např. do Lybie a ostatních zemí. O Češích si myslí, že jsou velice přátelští, a proto zde založil rodinu. Česko se mu líbí, ale na Maďarsko rád vzpomíná. Moderní kuchyně vyloženě nemá rád, má radši tu klasickou z pořádných surovin. Moc rád sleduje v televizi Ditu P. a následně předělává její recepty na maďarské. Do každého jídla přidává papriku.. .jako správný Maďar. Jídlo bez masa si nedokáže představit. Mezi jeho nejoblíbenější jídla patří jednoznačně guláš.
1) SIMI 19/11/18 17:25
Dobry den,
obvykle sem davame recepty pro 4 osoby.
Pokud jsme to zde neuvedli, pak se omlouvame za opomenuti.
Zdravi,
Tym SIMI